DATENSCHUTZERKLÄRUNG – groal.ch Verantwortliche Stelle Groal.ch Alain Grossenbacher Schweiz E-Mail: info@groal.ch Umfang und Zweck der Datenbearbeitung Groal betreibt eine Plattform zur Durchführung technischer Berechnungen sowie zur Verwaltung von Projektdaten. Personenbezogene Daten werden bearbeitet zu folgenden Zwecken: Betrieb, Bereitstellung und Sicherheit der Plattform Authentifizierung und Benutzerverwaltung Durchführung von Berechnungen und Verarbeitung von Nutzereingaben Speicherung und Verwaltung von Projekten und Ergebnissen Missbrauchsverhinderung und Systemsicherheit Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen Bearbeitete Datenkategorien 3.1 Kontodaten E-Mail-Adresse Authentifizierungsdaten (verschlüsselt) 3.2 Nutzungs- und Projektdaten Projekte und Projektstruktur Eingabedaten und Berechnungsergebnisse Metadaten (Zeitpunkte, Zuordnung) 3.3 Hochgeladene Dateien technische Dateien (z. B. IFC) Dokumente im Zusammenhang mit Projekten Diese Daten werden zur Durchführung der Funktionalität sowie zur Speicherung im Nutzerkonto verarbeitet. 3.4 System- und Zugriffsdaten IP-Adresse Zeitstempel API-Zugriffe Fehlermeldungen 3.5 Einwilligungs- und Nachweisdaten Zur Dokumentation werden gespeichert: Zeitpunkt der Zustimmung Nutzerzuordnung Kontext der Zustimmung technische Metadaten Rechtsgrundlagen Die Datenbearbeitung erfolgt auf Grundlage: Einwilligung der Nutzer Erforderlichkeit zur Vertragserfüllung berechtigtes Interesse (Betrieb und Sicherheit der Plattform) Hosting und Datenstandort Die Daten werden auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt innerhalb der EU unter Einhaltung angemessener Datenschutzstandards. Weitergabe von Daten Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur: wenn dies technisch erforderlich ist bei gesetzlicher Verpflichtung zur Durchsetzung von Ansprüchen Es erfolgt keine kommerzielle Weitergabe von Daten. Datensicherheit Groal setzt angemessene technische und organisatorische Massnahmen ein: verschlüsselte Datenübertragung (HTTPS) Zugriffskontrollen und Authentifizierung Trennung von Nutzerdaten Schutz interner Schnittstellen (API) Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse Speicherdauer Projektdaten: bis zur Löschung durch den Nutzer Uploads: im Rahmen der Projekte gespeichert Logs: zeitlich begrenzt (sicherheitsbedingt) Einwilligungsnachweise: langfristig zur rechtlichen Absicherung Rechte der betroffenen Personen Sie haben das Recht auf: Auskunft Berichtigung Löschung Einschränkung der Bearbeitung Datenherausgabe (sofern anwendbar) Änderungen Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (AGB) – groal.ch Geltungsbereich Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Plattform groal.ch sowie aller zugehörigen Dienste und Tools. Leistungsbeschreibung Groal stellt eine Plattform für technische Berechnungen und Projektverwaltung bereit. Die Plattform kann jederzeit geändert, eingeschränkt oder eingestellt werden. Benutzerkonto Der Nutzer ist verpflichtet: korrekte Angaben zu machen Zugangsdaten vertraulich zu behandeln keinen unbefugten Zugriff zu ermöglichen Nutzung der Plattform Die Nutzung erfolgt ausschliesslich im Rahmen der vorgesehenen Funktionalität. Insbesondere untersagt ist: automatisierter Zugriff ohne Zustimmung Umgehung von Sicherheitsmechanismen missbräuchliche Nutzung der API Verwendung der Plattform zur Extraktion von Berechnungslogik Hochgeladene Inhalte Der Nutzer garantiert: dass er zur Nutzung und Verarbeitung berechtigt ist dass keine Rechte Dritter verletzt werden dass keine unzulässigen Inhalte hochgeladen werden Der Betreiber ist nicht verpflichtet, Inhalte zu prüfen. Verarbeitung von Daten Die Datenbearbeitung erfolgt gemäss Datenschutzerklärung. Mit der Nutzung erklärt sich der Nutzer damit einverstanden. Verfügbarkeit Es besteht kein Anspruch auf: unterbrechungsfreien Betrieb bestimmte Funktionen dauerhafte Speicherung von Daten Gewährleistung Die Plattform wird „wie besehen“ bereitgestellt. Es wird keine Gewähr übernommen für: Richtigkeit von Berechnungen Vollständigkeit Eignung für einen bestimmten Zweck Haftung Soweit gesetzlich zulässig, wird die Haftung ausgeschlossen für: leichte Fahrlässigkeit indirekte Schäden Folgeschäden entgangenen Gewinn Datenverluste Die Haftung ist in jedem Fall auf den Betrag beschränkt, den der Nutzer für die Nutzung der Plattform bezahlt hat (falls zutreffend). Sperrung und Kündigung Der Betreiber kann Nutzerkonten jederzeit sperren oder löschen, insbesondere bei: Verstoss gegen diese Bedingungen Missbrauch der Plattform Änderungen Diese Bedingungen können jederzeit angepasst werden. Anwendbares Recht und Gerichtsstand Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht. Gerichtsstand ist der Sitz des Betreibers.
Version 2026-05-20